Для піклування та підтримки неповнолітніх біженців без супроводу – особливо з України – Асоціація допомоги дітям та молоді шукає | Фонд KJSH у Berlin Rahnsdorf

Україномовних фахівців у галузі освіти (стать не має значення)

Ми шукаємо вихователів та соціальних працівників для наших інформаційних центрів первинного прийому у Берлін-12589. Окрім забезпечення денного та нічного догляду та супроводу молодих людей у ​​повсякденному житті, інформаційний центр має завдання разом із молодими людьми прояснити їхні подальші перспективи, наприклад, місце їхнього майбутнього проживання чи відповідну подальшу допомогу.

З нами на вас чекають такі захоплюючі завдання:

·        стаціонарний догляд за неповнолітніми біженцями без супроводу,

·        визначення подальшої перспективи разом з молоддю та відповідальними органами влади,

·        підтримка інтеграції молоді в різні сфери життя (формування повсякденної структури, підтримка у забезпеченні їхнього перебування, доступ до освіти та мови, охорона здоров’я, підтримка у становленні незалежності тощо),

·        робота з представниками різних національностей та міграційних біографій,

·        тісна співпраця в команді та

·        співпраця з відповідальними службами у справах молоді та іншими партнерами по співпраці (імміграційні органи, служба охорони здоров’я дітей та молоді та багато іншого).

Ми будемо вам раді, якщо ви:

·        можете спочатку спілкуватися з нами хоча б англійською мовою,

·        маєте високий рівень готовності вивчити німецьку мову на рівні B1-B2 якомога швидше,

·        відкриті та цінуєте міграційні біографії,

·        маєте український диплом з кваліфікацією у сфері дитячої освіти (рівень бакалавра) або соціальної роботи/соціальної освіти (рівень бакалавра):

·        вихователь дитячого садка; викладач соціальної педагогіки та психології ‒ методист дошкільного виховання (вчитель/ка дошкільної педагогіки та психології),

·        бакалавр – вихователь дітей дошкільного віку; магістр – вихователь дітей дошкільного віку, психолог в закладах дошкільної освіти (дошкільної педагогіки)

·        викладач дошкільної педагогіки та психології (вихователь дошкільної освіти)

·        бакалавр соціальної роботи; магістр соціальної роботи

·        вихователь, методист, учитель етики та психології; педагогіки та методики виховної

роботи

·        готові привнести стійкість, емпатію, гнучкість та вміння працювати в команді,

·        готові до нагляду, навчання та постійної рефлексії своєї роботи,

·        готові працювати за гнучким графіком

·        і в ідеалі маєте професійний досвід у сфері міжкультурної роботи.

Ви будете раді працювати у нас, тому що ми:

·        пропонуємо винагороду, пов’язану з результативністю, згідно з умовами трудового договору благодійної організації Paritätischer Wohlfahrtsverband,

·        підтримаємо вас фінансово/в плані робочого часу, щоб ви швидко опанували німецьку мову

·        залучимо вас до роботи у досвідченій команді колег, яка буде підтримувати вас,

·        надамо вам можливість регулярного нагляду, колегіального та професійного обміну та подальшого навчання, адаптованого до ваших особистих потреб,

·        профінансуємо вам членство зі знижкою в Urban Sports Club для балансу між роботою та життям,

·        надамо вам робочий електровелосипед/вантажний велосипед, який ви можете вибрати самостійно, а також використовувати для приватних цілей на умовах лізингу,

·        пропонуємо вам перевірену інфраструктуру та професійну підтримку від менеджерів, які

надійно присутні та

·        оптимально забезпечимо вас усіма необхідними ресурсами.

Можлива повна або неповна зайнятість з негайним початком роботи.

Будь ласка, надішліть свої документи, які в ідеалі складатимуться із супровідного/мотиваційного листа, резюме та відповідних довідок про роботу, електронною поштою або за допомогою онлайн-заявки англійською чи німецькою мовою до Лаури Відерзіх (Laura Wiedersich) (рекрутинг) на адресу [email protected]. Якщо у вас є серйозний мовний бар’єр, зв’яжіться з нами або надішліть нам короткий електронний лист українською мовою, який ми можемо перекласти.